什么是三叠字

三叠字,由三个完全相同的部首,叠成品字形的塔形上下结构,形成具有新含义的新字。古人常以“三”代表多次或多数,因此三叠字在意义上,通常用来强调被重复文字的“加倍”或“大量”特性。

zaobao.sg 引用三叠字概念,烘托独特个性,传达多个层面的三合一:

早报、晚报、新明,三报合一;
听、看、互动,体验三合一;
新闻、娱乐、生活,内容三合一。

马上挑战以下三叠字对对碰 游戏,考考你对三叠字的认识!

游戏奖品

Do you know what triplet characters are

Triplet characters are unique Chinese characters made up of 3 identical radicals arranged in a pyramid shape, symbolising a multiplying effect of the root radical, yet taking on a different meaning from the original.

Just like a triplet character, zaobao.sg exudes a character of its own and embodies various 3-in-1 aspects:

Lianhe Zaobao, Lianhe Wanbao, Shin Min Daily News – 3-in-1 Publication
Listen, Watch, Interact – 3-in-1 Experience
News, Entertainment, Lifestyle – 3-in-1 Content

Challenge Match It Right! now and stand to WIN Attractive Prizes Weekly!

Game Info

开始

Start

游戏规则

  1. 玩家需找出三叠字与正确读音(汉语拼音)的卡牌并进行配对。
  2. 玩家可多次挑战游戏。
  3. 20名在最短时间成功完成配对叠字游戏的玩家将登上“三叠王排行榜”。

Game instructions

  1. Players are to match the chinese characters to the correct pronunciation (hanyu pinyin).
  2. All players are allowed to have multiple tries
  3. Top 20 players who completed the game within the shortest time will be on the leaderboard

得奖名单

恭喜以下“三叠王排行榜”的幸运玩家们, 各可获得$250元新加坡报业控股属下商场的购物礼券!

Winners List

Congrate to our final ranked top 20 lucky winners, each will receive $250 worth of SPH Malls Voucher!

Sharon Tan
Lim Soon Peng
Sky Hoon
Lin Yizhen
每周得奖名单

恭喜以下得奖者各能赢取$100元的新加坡报业控股属下商场的购物礼券!

Weekly Winners List

Congrate to our lucky winners, each will receive $100 worth of SPH Malls Voucher!

Week 1 14 June - 20 June
第一期 6月14日 — 6月20日
林猷祥
LIU BING
Hu Mingyan
曹韻清
Annie Heng
杨美莲
Li Ying
黄蕙玟
Wang Hui Yong
Tay Lay Leng
Week 2 21 June - 27 June
第二期 6月21日 — 6月27日
林秋雯
郭泽南
Teoh Hee kiong
Lei Yuyun
黄美琪
卓颂恩
Tan Seaw Wooi
Ong Siew hua
Tang Marc
Yu Jianshan
Week 3 28 June - 4 July
第三期 6月28日 — 7月4日
Amy Zhou
朱秀莲
廖亜華
Ng Siew Geok
Lim Bee Wah
Lydia Fang
郭育诚
Theun Kok Choy
Kelly Tan
许桂玉
Week 4 5 July - 11 July
第四期 7月5日 — 7月11日
Yam Yuet Sim
林美娇
姚维荣
William Tang
Song Bo
Cindy Goh
Teng Kok Mei
Lim Siew Guay
Sharon Wu
Tan Siew Kheng

排行榜

Leaderboard

排名 Rank
名字 Name
成功挑战时间 Completed Time
: :